So Maya was trying to save Souichiro from losing himself like Shin, by correcting the mistake she made two years ago. Souichiro is starting to realize it and He told Masataka back at the diner if he couldn't, then to do his best to beat him.
It's not so much exaggeration, but its more 'poetic' than just one-dimensional interpretation. Not just physical, but the spiritual interpretation of the character's actions.The Amaterasu gate has no fighting power. It's basically a nullifying or an amplifying power. So it's not like she'll gain more ki or something. Like i said, i dont know wether its the translation or the author himself, but some of the sentences/phrases/statements have been grossely overexaggerated in Tenjou tenge(i.e saying Mitsuomi killed Shin, Bushinshi talking like Maya and mitsuomi had more then a platonic relationsihp when in fact they didn't even kiss, 100 yr War itself is exaggerated....) So It's kinda like a wait and see what happen game at the point.


LinkBack URL
About LinkBacks
Reply With Quote


Bookmarks