Results 1 to 3 of 3

Thread: Chapter 209

  1. #1
    EvangelineMcDowell is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    earth but monday through friday I go to hell for a couple of hours.
    Posts
    22

    Default Chapter 209

    This is for andyislands. In chapter 209 page 17 Chocolove says 'permanent'. In the editor's note of that chapter you wrote that you didn't really understand it and that it could be referring to Chocolove's hair. I just want to point out that I started rereading the manga 'permanent' is the first "joke" he says to the gang and his first "joke" in the manga too. This happens in chapter 109 page 15. It even looks similar plus the background of his looks like buildings in that area. Just my two cents.

  2. #2
    mystic_guard_sinoel is offline Senior Member Community Builder
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    The 14th Moon
    Posts
    5,234

    Default

    Uhhh, yeah?

    All the other ones were flashback so why wouldn't that one have been a flashback?


  3. #3
    andysislands is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    The Great Spirit
    Posts
    392

    Default

    Yeah, that was all flashbacks, and it's the same with Chocolove.

    At that time of release, of course Viz's version wasn't out yet. They use a "tournament" as the lead into "permanent." Of course they also re-word some of these lines to make the jokes better. But none the less it's probably still a joke about his hair.

    I don't really see where any question or discussion of this topic is...
    Know Chinese or Japanese? Want to help with Shaman King, Jyuki Ningen Jumbor, or Butsu Zone translations?
    See this page for details!


    Mankin-Trad Scanlations Updated: (July 13th, 2007)
    - Jyuki Ningen Jumbor 07 coming soon!
    - Shaman King: Kang Zeng Bang reprints are released in Japan! Scans (English and Japanese) from Volumes 1-7 on Mankin-Trad now!

 

 

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
vBulletin Skin by: ForumThemes.com
Powered by vBulletin® Version 4.2.0
Copyright © 2014 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79