Thread: Chapter 243 Discussion *Spoilers*

Since Townsocks came back and translated 241 and 242, here's a short summary of the next one. Spoiler found by Swampstorm and translated by Himiko at Wannabe:

#243 EMBRACE YOUR SHADOW

Tsukamoto Yakumo, confused. In this situation and your true intension.
Karasuma Ooji, your plan's were stay in USA...yep, it was.
Karasuma Ooji, previous night on Walking Festival, was excitated...yep, it was.
Yakumo & Harima, a handcuff's relationship, confirmed.
Tsukamoto Yakumo, is she in the most decisive moment in your life?
In anyway, she is feeling that it goes is the Tsukamoto's sisters "moment" (i don't understand this part very well...)
This misunderstanding's suffered, sweet and painful... (?)

And another translation of a different piece of text by Kid Chrono:

Karasuma was excited about the walking festival, but he was watching Tenma from up in a tree as she went through the wrong arch. Yakumo then saw Karasuma crying up in the tree thinking that, of course, he was no good for Tenma... Now Yakumo thinks that she much correct this misunderstanding, but doesn't know if she can/should.

Yakumo better be forced to make the decision that she's needed to ever since she started supporting both Harima and Tenma's unrequited loves in Chapter 205. And the next translation should come out sooner, but nothing's certain since Townsocks seems to go through as many crazy mishaps as Harima.

I'm not sure if I shocked with such dramatic scene in SR or by the fact that... Karasuma actually has human feelings...

He is crying???? OMG, hallelujah!!!!.....Oh wait, is he 'crying' crying, or is it just coolant leakage? XD . Anyway, it seems like Tenma's love wan't so unrequited afterall if Karasuma wanted to know if she liked him. But crying? Really, did birds start oinking all of a sudden? I expect some misunderstanding where dust got in his eyes or something. To add emotions to Karasuma all of a sudden......just seems wrong, somehow un-School Rumblish.

It has to be coolant leaking...its too unbelievable if he's really crying.

Its probably going to be one of those typical SR twists where he has already been dumped by the mystery girl he confessed to or he really has dirt in his eyes.

I somehow agree - I won't believe untill I see it with my own eyes.

..and I'm curious which gates Mikoto and Akira chose, "Have" or "Don't have"...

He can't be crying because he saw Tenma go through the "don't have" gate, he doesn't have "human" emotions so it's impossible.

This is what I think: Karasuma loves curry, that's known all-throughout the universe, but the hidden truth is that he can't handle spicy foods. He's been in hiding because he ate all that curry the night before, and the tears have yet to subside. Thus when it stops he'll confront Tenma.

One thing to keep in mind about Karasuma is that he has a mysterious medical condition, which may or may not be serious. It could be something as stupid as uncontrollable tear ducts.

Yeah. Karasuma is the ultimate wild card character, and his medical condition will almost certainly play a role in the resolution of this arc. I only hope that his story really ends here, without a reset and further postponement of his departure with no resolution with Tenma.

Karasuma Crying.... must be the end of the world... *runs to the shelter* :P ... Currytopia is signaling the invasion of earth RUN 4 UR L1V35!!!

That was certainly unexpected that Karasuma is crying... makes me curious which faction yakumo will support.

please send the links for chapter 243 RAW , onegai!!