I hope eventually he get's together with Hinata.
Wouldn't like if Sakura turned on Sasuke (well, she can do that) and would suddenly like Naruto and end up with him.
That would be a bit hard on Hinata. Hope Kishi doesn't do that.
But i doubt something like that will happen before the end of the manga.
More likely in the last chapers when you see Naruto as the Leaf's Hokage and everything is peaceful thanks to him, you will see him with Hinata. And maybe their son.
Just like in Kenshin. You waited for him to get together with Kaorou. But it didn't happened until he was done fighting and saving everybody. Which means in the last few chapters.
"For Feanor was made the mightiest in all parts of body and mind, in valour, in endurance, in beauty, in understanding, in skill, in strength and subtlety alike, of all the Children of Illuvatar, and a bright flame was in him"