Music translation? =D PLEASEPLEASEPLEASE♥
I happen to be a very crazy Jrock fan.
Me and a friend bought a few DVDs and things that are originated in Japan, and we're having a VERY difficult time finding someone to translate some of the conversations the band members are having....
Would someone mind maybe taking a look at some of the footage we have and translating it?
I don't know how we could repay you (because in some cases, we have quite a lot.) but it would be VEEERY appreciated.
(If you have Gaiaonline, I'll pay you with Gaia gold.)
GRRR... It's been driving us CRAZY!!!
The bands would be
+Dir en Grey
+A lil' bit of Malice Mizer and Gackt<33
Pleeeease, all we need are some scripts.
This is Moo-Chan, over and out.
PS- This is an example of what we kind of want....
Either this kind of translation:
Or, if you're feeling enerous, one 'o these: