Not translated or Translated??

**JazTinKin** · 09-16-2006, 05:53 AM

What do you prefer...?! Original Untranslated Japanese Version of some Songs or Translated English Version of some Japanese Songs...?!
Ex. Utada Hikaru - Sanctuary *Kingdom Hearts II Theme*
Original Japanese Version or English Version

For me, I prefer Japanese Version of the songs because sometimes, the translation isn't good like the original one! How about You...?!

**overkillah** · 09-17-2006, 02:01 PM

i want both

**ZombieToaster** · 09-17-2006, 02:52 PM

i want neither

**JazTinKin** · 09-18-2006, 06:25 AM

Neither?! Both?! Choose only one! It's either hgot or cold! No Lukewarm!

**Chiyo** · 09-19-2006, 03:01 AM

I prefer the original in that pair, but when it comes to the other KH songs I prefer the English 'Simple and Clean'. Usually though I like the Japanese versions

**JazTinKin** · 09-19-2006, 06:04 AM

But sometimes, english versions ruin the song!

**Kayin** · 09-20-2006, 07:10 PM

with me, its whatever i hear and like first. like example, i heard Planet Tokyo english version before the japanese so i like that one, but there are some rare occations, like simple and clean english version. although i heard and liked that before i heard the japanese, i like the japanese better. it just kinda "flows" better.