View Poll Results: Which do you prefer?!

Voters
27. You may not vote on this poll
  • Oringinal Japanese Version

    22 81.48%
  • Translated English Version

    1 3.70%
  • Ahhh... I' dumb!

    4 14.81%
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 24
  1. #11
    ulirat is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    85

    Default

    original of course. you dont have to understand the lyrics to appreciate it
    GOD IS A PLACEBO

  2. #12
    polgarath is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Singapore
    Posts
    11

    Default

    totally agree..I always support the original (sounds dumb eh?) I don't know..for me the original almost always sounds better, besides, the tunes are meant for a specific language (Jap in this case)..While we are on the subject, anime is definitely better in Japanese. I love the melody of the language and everything else...'sides, it is more natural...and original :P
    Jessica sensei and Lil Eggie!

  3. #13
    marsh is offline Senior Member Frequent Poster
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Italy
    Posts
    135

    Default

    original is better :P

  4. #14
    Guttswilldestroyyou is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    23

    Default

    I'll go with both, people have there seperate likes.

  5. #15
    WaLkInStIcK is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    283

    Default

    english sometimes make the song sound pretty retarded...
    "Don't judge it!!!!"

  6. #16
    level4paperboy is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    a Shrubbery! ni! ni! ni! ni!
    Posts
    292

    Default

    original.... some anime songs sound really really dumb once translated....not to mention cheesy. at least if the song is in japanese, and is really cheesy, i don't understand what they're singing about, so i'm ok with it.

  7. #17
    kaname is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    81

    Default

    I think everything is better in the original way, so do I like to listen to songs which are not translated. Sometimes English translation can be sooo lame that I laugh my head off even if it is a sad song.

  8. #18
    littledingo is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    England
    Posts
    48

    Default

    I personally prefer the originals. Sounds better. More often than not works better with the music and sounds less..cheesey.

  9. #19
    WaLkInStIcK is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    283

    Default

    original=if cheesy i dun understand and i like it
    english=understood n if cheesy </3
    "Don't judge it!!!!"

  10. #20
    Ayumi hamasaki is offline Senior Member Regular
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    ice kingkom
    Posts
    168

    Default

    original.

    sometimes, those translations sounds weird.
    Click Signature To Visit Ayumi Hamasaki Sekai

    -Ouran Host Club, DeathNote, Mermaid Melody & more anime!
    J-pop songs/lives/pvs!

    Our Anime & J-pop Download Site

 

 
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
vBulletin Skin by: ForumThemes.com
Powered by vBulletin® Version 4.2.0
Copyright © 2014 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162