View Poll Results: Which do you prefer?!

Voters
27. You may not vote on this poll
  • Oringinal Japanese Version

    22 81.48%
  • Translated English Version

    1 3.70%
  • Ahhh... I' dumb!

    4 14.81%
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 24
  1. #11
    ulirat is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    85

    Default

    original of course. you dont have to understand the lyrics to appreciate it
    GOD IS A PLACEBO

  2. #12
    polgarath is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Singapore
    Posts
    11

    Default

    totally agree..I always support the original (sounds dumb eh?) I don't know..for me the original almost always sounds better, besides, the tunes are meant for a specific language (Jap in this case)..While we are on the subject, anime is definitely better in Japanese. I love the melody of the language and everything else...'sides, it is more natural...and original :P
    Jessica sensei and Lil Eggie!

  3. #13
    marsh is offline Senior Member Frequent Poster
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Italy
    Posts
    135

    Default

    original is better :P

  4. #14
    Guttswilldestroyyou is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    23

    Default

    I'll go with both, people have there seperate likes.

  5. #15
    WaLkInStIcK is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    283

    Default

    english sometimes make the song sound pretty retarded...
    "Don't judge it!!!!"

  6. #16
    level4paperboy is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    a Shrubbery! ni! ni! ni! ni!
    Posts
    292

    Default

    original.... some anime songs sound really really dumb once translated....not to mention cheesy. at least if the song is in japanese, and is really cheesy, i don't understand what they're singing about, so i'm ok with it.

  7. #17
    kaname is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    81

    Default

    I think everything is better in the original way, so do I like to listen to songs which are not translated. Sometimes English translation can be sooo lame that I laugh my head off even if it is a sad song.

  8. #18
    littledingo is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    England
    Posts
    48

    Default

    I personally prefer the originals. Sounds better. More often than not works better with the music and sounds less..cheesey.

  9. #19
    WaLkInStIcK is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    283

    Default

    original=if cheesy i dun understand and i like it
    english=understood n if cheesy </3
    "Don't judge it!!!!"

  10. #20
    Ayumi hamasaki is offline Senior Member Regular
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    ice kingkom
    Posts
    168

    Default

    original.

    sometimes, those translations sounds weird.
    Click Signature To Visit Ayumi Hamasaki Sekai

    -Ouran Host Club, DeathNote, Mermaid Melody & more anime!
    J-pop songs/lives/pvs!

    Our Anime & J-pop Download Site

 

 
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
vBulletin Skin by: ForumThemes.com
Powered by vBulletin® Version 4.2.0
Copyright © 2014 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79