Could some knowledgeable person point me towards,or hack together,an English translation of this? November is far too long to wait :(.
As reward/raw material,here's a Rapidshare (sorry) of the raw,inc. the doujinshi they gave away with it: h**p://rapidshare.com/files/48821729/Genshiken_v9_and_Proj_G2_raw.zip.html
First person to do so wins all the Ogiue pics and Genshiken wallpapers I have ;).
P.S. Ch. 54 will be easy - no dialogue :D.