Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 26

Thread: 227 Translation

  1. #11
    --jota-- is offline Senior Member Long Time Member
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Balamb Garden
    Posts
    689

    Default

    Thank Hiss, thanks Taff!!
    great job.

    Seems like Kurono is going to recover his memory...

    Another break??!!!

  2. #12
    NiseJapanese is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    18

    Default

    Dude breaks are nothing new in Gantz...I just try to forget about the series until the next chapter comes 3/23, which is what... in two weeks? At least his breaks are starting to become regular. Does anyone remember if the manga took breaks like this since the beginning, or if its a recent thing?

  3. #13
    Kagetenshi is offline Senior Member Respected Member
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Boston
    Posts
    560

    Default

    Random thought: take a look at what pictures he has. He's got the wall from the first mission, which was almost inconsequential. Nevertheless, he's missing the temple from the Buddha Arc, which was nearly wrecked wholesale.

    Edit: of course, Nishi wrote about the first mission. I'd still think he'd have gotten the temple, but it makes sense that he might have the wall without it now.

    ~J
    Failure: when your best just isn't good enough.

  4. #14
    Fexion is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    50

    Default

    dude!!! thankx xD....heuheheuheue can't wait for the next chapter

  5. #15
    hisshouburaiken is offline Senior Member Regular
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    On the Terlet
    Posts
    164

    Default

    All done. First post updated. Read it for the translation and details on my "do my sig, get $10" offer

    I think Kikuchi might be an ex-gantzer and his latent memories are guiding him along this path...it also looks like we might find out the truth about gantz sooner rather than later. I just hope the next chapter is Kurono feverishly looking at the old pics, watching the tape, and finally getting the balls to call one of the gantzers and get his memory back.
    I am available for professional manga and text translations and audio/video projects. PM or e-mail me for quotes.

  6. #16
    coolerimmortal is offline Senior Member Community Builder
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Kansas City
    Posts
    5,935

    Default

    You know, based on the last bit of text in that chapter...there's always the minute possibility that next chapter is The History of Gantz...

  7. #17
    Andrew_Savior is offline Senior Member Frequent Poster
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Mexico
    Posts
    141

    Default

    nop. most probably, its the chapter in wich Kurono will recover his memories, remember that the reporter said about calling someone, i bet its an hipnotist to can unlock the memories Kurono lost, so he can foudn out more information about the incidents and the black ball room.

    So , to every fan, now you can be eager that kuronos memories will be backk

    heheheh

    bye

    Andrew_Savior

    “La verdadera soledad del hombre, es la soledad del corazón, no compartir una idea y ser incomprendido,
    el no amar o no ser amado, son la soledad que parten al alma y no se muestran al exterior.
    Por eso para una vida y un mundo mejor, es el amor el que se necesita y la comprensión del corazón”.
    A.S

  8. #18
    MasterSplinter is offline Senior Member Well Known
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    368

    Default

    Quote Originally Posted by NiseJapanese
    Dude breaks are nothing new in Gantz...I just try to forget about the series until the next chapter comes 3/23, which is what... in two weeks? At least his breaks are starting to become regular. Does anyone remember if the manga took breaks like this since the beginning, or if its a recent thing?
    started in october.

  9. #19
    Kaonashi is offline Senior Member Frequent Poster
    Join Date
    Oct 2005
    Posts
    148

    Default

    Hello. Sorry, I've been away from this site for some time and I only downloaded this chapter now (from Stoptazmo itself), but there seems to be some big discrepancies between Hisshouburaiken's translation and the one that's there now. For example, in the translations, Hisshou says Nishi's site isn't being updated anymore, while the other one says it "disappeared". Also, in Hisshou's translation, in the end, the guy asks for Kurono's number, while in the other translation, he asks to use the phone. So, does anyone know what happened?

    Anyway, thanks for the translation, H. It does sound pretty good, and better.

  10. #20
    coolerimmortal is offline Senior Member Community Builder
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Kansas City
    Posts
    5,935

    Default

    Quote Originally Posted by Kaonashi
    Hello. Sorry, I've been away from this site for some time and I only downloaded this chapter now (from Stoptazmo itself), but there seems to be some big discrepancies between Hisshouburaiken's translation and the one that's there now. For example, in the translations, Hisshou says Nishi's site isn't being updated anymore, while the other one says it "disappeared". Also, in Hisshou's translation, in the end, the guy asks for Kurono's number, while in the other translation, he asks to use the phone. So, does anyone know what happened?

    Anyway, thanks for the translation, H. It does sound pretty good, and better.
    That's because Kane didn't wait for my Illuminati one, which uses a proper translation, and instead used a piece of shit version that made my eyes bleed.

    Hissh's translation is the one you should go with...it's also the one Illuminati uses.

 

 
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
vBulletin Skin by: ForumThemes.com
Powered by vBulletin® Version 4.2.0
Copyright © 2014 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162