hmm...it is a bit strange how suddenly the vampires are afraid of sunlight....when akira when to that meeting, that was on daylight too, and he didn't know much about vampires, which means he's most likely didn't use the drug
hmm...it is a bit strange how suddenly the vampires are afraid of sunlight....when akira when to that meeting, that was on daylight too, and he didn't know much about vampires, which means he's most likely didn't use the drug
I'd assume that the vampires in that fight used the drug...I believe that Akira knows about the drug because he's seen it used...The bosses have access to it, so they passed it out when they went to kill Izumi.
Thanks for the translation. The scanlation will be out today.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
the way akira talked about his enczem it seems as though all of this is new
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
just guessing, maybe he has not completely changed to a vampire yet, he has just started to changeOriginally Posted by crazydiamond
FUCK!!!!!!!!!!!1
Okay, I am SO sorry, I totally fucked that up. This changes everything. I changed the translation as well, but everyone look:
Akira's last word should be "anymore", not "yet."
it's: "...but it's so expensive that no one can afford it anymore."
That means they might have been using it back during the 165 attack, but now they can't afford it anymore and have stuck to moving at night lately.
Last edited by hisshouburaiken; 06-06-2006 at 08:23 PM. Reason: Fixed a huge mistranslation
I am available for professional manga and text translations and audio/video projects. PM or
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
for quotes.
Damn this is getting awesome!
lol,
just with one word changed, make a whole a lot of sense.
Fuck.
Guess we have to do a v2 release now.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
the only thing i don't really get is how that reporter guy know so much stuff about gantz and the team. i wonder how's the other people in the team doing...
gotta say something, i really dont think that rgular vampires will go after kurono, cuz basically, most of the bosses were killed, and they know that kuronos the one who beated the oni boss, so theyd probably are sending stronger foes to kill him, ..... this definitely will seem the begining of a new mission..
anyway, one more thing, izumi will be back, and probably goes with his gf to a park....why, cuz he said it man, hes a veteran on gantz.. hed ´probably knows something about diying about gantz that we dont know.... probably hell be back to this mission..
anyway-- i am really excited to see this new vampires.. we all know that the regular vampires can go out on daylight since akiras also has grown up with people... so this vampires probably are diferent... and cant stand the light.
bye
Andrew Savior
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
“La verdadera soledad del hombre, es la soledad del corazón, no compartir una idea y ser incomprendido,
el no amar o no ser amado, son la soledad que parten al alma y no se muestran al exterior.
Por eso para una vida y un mundo mejor, es el amor el que se necesita y la comprensión del corazón”.
A.S
Bookmarks