Bleh, I'm just found a site with a bunch of manga with the alternate titles. I'll post some of them.
A.I. Love You, Ai Ga Tomaranai! (Japanese), Ai Non Stop! (French)
Absolute Boyfriend, Zettai Kareshi (Japanese), Lui ou rien (French)
....screw that, I'll post titles of stuff that doesn't look completely odd.
Daemon Hunters, Akumagari ~Jakumetsu no Seishi Shouka Hen~,
Astro Boy, Tetsuwan Atom (Japanese)
Battle Angel Alita, GUNNM (Japanese), Tsutsu Yume GUNNM (Japanese)
Beet the Vandel Buster, Boken Oh Beet (Japanese)
Beyond the Beyond, Sono Mukou no Mukougawa (Japanese), The Other Side of the Other Side There
Blade of the Immortal, Mugen no Juunin (Japanese)
His & Her Circumstances, Boyfriend and Girlfriend Circumstances
Boogiepop Never Laughs, Boogiepop Doesn’t Laugh, Bugiipoppu wa Warawanai
Candidate for Goddess, Megami Kouhosei (Japanese), Pilot Candidate
...Bleh, Maybe i'll go through more of their list later.
i've been waiting 20 century boys for so long in Indonesia, guess what, in japan this comics already volume 20, Indonesia just Vol 8!!!! cant wait anymore....
Want to add a few information
Mata Mata Oboretai -> My Fair Gentleman
Anatolia Story - The Red River - Sora wa Akai Kawa no Hotori
- miao\'s rules! -
it may or not be on this site but today i was in the bathroom reading an old jump magazine ( north american) that i keep in there for some reason and it has a 1chapter preview of something called claymore... i doubt thats what they call it so im wondering what the alternate name would be ( its about some girl with a sword and she kills monsters that take over human bodies)
does anybody know the other title for "our field of dream"?
Is Bakura Ga Ita under a different name? Because I can't seem to find it on the list or anywhere. Thanks.
theres a site for this its http://www.animenewsnetwork.com also isnt it bokura ga ita and thats tranlated to We Were Here but only for the anime version i dont hink there is a alternate title for bokura ga ita