Your grandpa has a shot of Rakija for breakfast. And one before lunch. And one before dinner. And one before bedtime.
-At least one family member makes his own Wine
- At least one family member makes their own 150 proof moonshine (rakija/sljivovica)
-"Rakija" is used not only to celebrate at all occasions, but to cure illness and as a massage lotion as well
-Your parents were at the function where you got drunk*
-The majority of your friends are also your relatives, even if they aren't your relatives, because you refer to their parents as "Teta"(aunt) and "Striko"(uncle)
-You knew that the words "dat cu ti ja ______ " when you were asking for something not only meant that you could not have it, but that you might get beat if you asked again*
-When you come home from school with your report card, instead of getting a reward for bringing home all "A's" (like your American friends), your parents are angry that you didn't get "A+'s" like Stipe did*
-Wooden spoons (Kuhaće) are not only used for stirring when cooking... they are also used by Mama to beat you when there is no "šiba" handy*
-At least once before you've told your parents that you'll call the police to report "child abuse" and each time your parents said "Samo probaj"(just try) (you knew full well that "samo probaj" was a warning, and that if you actually did, they'd probably kill you before the arrival of the police)*
-When Mama gave you the evil eye in public you knew it meant you could expect to be beat within the hour*
-Mama beat you in public on at least one occasion*
-If you were having dinner at someone's house and you got pinched under the table, you knew you'd get beat in the car on the way home (are we seeing a pattern here?)*
-When leaving the house to go out, you always receive the same warnings regardless of age: -"Pazi šta radiš" (watch what you're doing) -"Pamet u glavu" (be smart) -"Nemoj me sramotit" (don't embarass me) -"Nemoj da ja šta cujem"*(i better not hear anything...)
-Sadly, if something actually does happen, somehow Mama will know before you make it home (baba hotline?)*
-Mama gets pissed off at you for bringing home McDonald's saying, "sta ce ti taj junk?"*
-Mama cries when she watches Oprah
-Tata(dad) insists that watching Oprah is stupid
-he later sits down to watch cartoons (but pretends to be reading the paper)*
-If you're in a rush to get somewhere, and you see a "SR" or "YU" bumper sticker on a car while you're driving, you'll go out of your way to follow the car regardless of the fact you're late
-You know that in addition to fruit flavoured Jello, that gelatin can also be prepared with pigs feet and that's called Hladetina
-You know that in order to smuggle 'domaca sljivovica' into America without having it detected you have to bottle it in plastic bottles
-At parent teacher conference you find out that Mama gave your teacher permission to beat you
-Your relatives in Bosnia think it's strange if you are not married by the age of 24*
-Your parents insist that you'll end up a nobody if you don't graduate from "fakultet"*
-When going to banquets, weddings or out clubbing you drink before hand and you bring your own supply of liquor. Later you find yourself dancing on a table with your tie around your forehead.
-Tata insists that drinking 10 beers, 10 shots and then driving home is not "drinking & driving"
-You believe Tata's philosophy
-Dinner on a Sunday has more courses than Americans have for Christmas or Thanksgiving dinner*
-Though Baba is 98 years old and 4 feet tall she downs a litre of red wine every night with dinner
-You love "pasteta", but don't like bringing it to school or work for lunch
-The words "Baba Roga" paralyse you with fear
- You know that you are a Bosniak when your 12 year old little sister can outdrink any American
Bookmarks