Page 1 of 13 12311 ... LastLast
Results 1 to 10 of 121
  1. #1
    ghost305 is offline Senior Member Always Around
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    1,524

    Default Bleach.chapter.233[El Violador]

    Quote Originally Posted by pocketmofo
    Translation for the script from the spoiler thread! Thanks to the provider!

    Enjoy!!

    煽り:VSグリムジョー!!勝利を確信した瞬間、砕けてしまった一護の仮面・・・絶望の凶刃が 迫る!!
    Sidetext: VS Grimmjow!! Ichigo’s mask shatters at the very moment his victory seemed certain…now the evil blade of despair closes in!!

    一護(俺の・・・仮面━━・・・!)
    Ichigo: (My…mask--...!)

    地上へと落ち行く一護、しかしGJJJは落ちる一護の隣へと移動し追撃をしかける。
    *Ichigo falls toward the ground, however Grimmjow is falling right along side Ichigo and attacking.

    一護:!
    Ichigo: !

    GJJJの斬撃をなんとか刀で受け止める一護。
    *Ichigo somehow manages to block Grimmjow’s sword swipe with his sword.

    GJJJ:どうやら今の力・・・随分ムリして使ってたらしいな。仮面外れたら途端に息が上がっ てんじゃねえ か!終わりだ死神、俺も随分喰らっちまったが、結局はてめえの力じゃ俺には、勝てねえってこと だ!!!
    Grimmjow: Seems like that power you were using was a bit too much for you. Your breathing got pretty quick when that mask broke, didn’t it?! It IS over Shinigami. I’ve taken quite a few hits myself, but in the end your power isn’t enough to beat me!!!

    Bleach.223 El Violador

    表紙はルピ(LUPPI)
    *The cover is LUPPI

    煽り:世界は玩具。退屈な玩具。せめて血塗れの歓喜で染め上げよう・・・・・・・
    Sidetext: The world is a toy--a boring toy. Let’s at least stain the world in bloody rapture…………..

    場面転換、ルピ達。
    *Scene change to LUPPI and friends.

    ルピは背中の触手をプロペラのように回し死神達に攻撃を加え、自身には近づけさせない。
    *Luppi’s tentacles on his back are spinning like a propeller while attacking the Shinigami and not allowing them to get close to Luppi.

    一角:はっ・・・はっ・・・はっ・・・。
    Ikkaku: ha……ha……ha…. (*sound of panting)

    ルピ:何だ、話んなんないね。キミたちホントに護廷十三隊の席官?つまーん ないっ。
    Luppi: Huh, this isn’t even a fight. Are you sure that you’re all seated officers in the 13 divisions? How bo-ring.

    ヤミー:・・・あ~~~~~ヒマだ・・・ルピの野郎一人で全員取りやがって・・・だからって他 の奴捜しに行 くのも面倒だしなァ・・・ぶふぁ~~~~あ・・・。よォ!よォコラ新入り!オマエ何してんだよ !?
    Yammy: ….Oh….I’m bored…That damn Luppi took all of them for himself…but it’s such a pain to have to look for others (to kill)...YAAAAWN…Yo! New guy!! What the hell are you doing!?

    逃げ回るトンボを捕まえるww。
    *Wanderweiss running around trying to catch a dragonfly.

    ヤミー:・・・・・・・はっ。あァ~~~~~あ!ヒーマだァ!
    Yammy: …….ha. Aaaaaaaaaaaaaa! I’m booooored!

    トンボを口に入れる?ww目つきが変わる。
    *As Wanderweiss puts the dragonfly in his mouth (?) his eyes change.

    乱菊:ッあっ!!
    Rangiku: Ah!!

    一角:弓親!!松本っ!!ぐッ!!
    Ikkaku: Yumichika!! Matsumoto!! Ooooof!!

    松本、弓親が触手に捕まり、一角も捕まる。
    *Matsumoto and Yumichika get captured by the vines, Ikkaku also gets captured.

    ルピ:おねーさんさァ、やーらしい体してるよねぇ、いーなあ、セクシぃだなあ、穴だらけにしち ゃおっかなあ ~~~。
    Luppi: Miss…you have quite the nasty body there. Ooh, how sexy. Maybe I should fill it with holes~~~.

    乱菊:!
    Rangiku: !

    松本を捕らえる触手の先から無数の針が伸び、松本に襲い掛かる。が、すんでのところで松本を捕 らえる触手が 斬られる。
    *The vine/tentacle which has hold of Matsumoto sprouts countless needles which attack Matsumoto. However, at that moment the vine holding Matsumoto is cut.

    ルピ:!
    Luppi: !

    ?:いやァ~~~間にあった間にあった。危なかったスねえ~~。
    Urahara: Oh~~~It looks like I made it just in time. That was close~~.

    ルピ:━━━・・・・・・・誰だよキミ。
    Luppi: ---…Who are you.

    浦原:あ、こりゃどーもご挨拶が遅れちゃいまして。浦原喜助。浦原商店てしがない駄菓子屋の店 主やってます 。よろしければ以後お見知りおきを。
    Urahara: Oh, I’m sorry I haven’t introduced myself yet. I’m Urahara Kisuke. I’m just the owner of the Urahara Shop, a candy store. If you’d like please feel free to remember it.

    その時、狂喜の笑みを浮かべたwwが後ろから浦原に襲い掛かるが、それに気付いた浦原は刀でw wを払いのけ る。
    *At that moment, a Wanderweiss (while giving off a crazy smile) attacks Urahara from behind. However Urahara notices and blocks with his sword.

    ww:アハ!
    Wanderweiss: Oh hoo!

    浦原:・・・へえ、随分変わったヒトが居るじゃないスか・・・。
    Urahara: …Oh, we’ve got quite the weird one here today…

    ww:アーーー。
    Wanderweiss: Aaaaaaaaaaaah.

    左手を構えるww。
    *Wanderweiss readies his left hand.

    浦原:!
    Urahara: !

    ドンで場面転換。井上。
    *And with a BANG, the scene changes to Inoue.

    鬼道衆:井上様!井上織姫様!断界界壁固定終了致しました!!お通り下さい!!
    Demon Arts Brigade: Inoue-sama! Inoue Orihime-sama! The wasteworld’s dimensional walls have been stabilized!! Please pass through!!

    井上:ありがとうございます!いってきます!!!
    Inoue: Thank you! I’ll be back!!!

    死神A:お伴致します!
    Shinigami A: We’ll join you!

    井上:ええっ!?いいですそんな・・・
    Inoue: Eh!? Are you sure it’s alright…

    死神B:貴女はもう旅禍ではない!客人です!客人の往来には地獄蝶を外した死神二名が同行する のが習わし! 煩わしいでしょうがご容赦を!
    Shinigami B: You’re no longer an intruder! You’re a guest! It’s our practice to have two shinigami without hell moths accompany any visitor during their travel! It might be a bit of a bother, but please forgive us!

    井上:はい・・・じゃあ・・・お願いします・・・。(急がなきゃ・・・大丈夫・・・あたしもこ の一ヶ月で少 しは強くなった・・・きっと今なら役に立てる・・・!だから待ってて黒崎くん・・・みんな━━ ━・・・!)
    Inoue: Okay…then please come with me… (If only it weren’t so sudden…It’s okay…I’ve gotten a little stronger in this last month…I will definitely be more useful now…! So please wait for me, Kurosaki-kun…and everyone…!)

    ?:何だ、護衛は2人か。
    Ulquiorra: What, only two escorts?

    井上が振り返ると空間が裂け、ウルキオラが現れる。
    *As Inoue turns around the dimensional space rips and Ulquiorra appears.

    ウルキオラ:存外、SSも無能だな。最も危険が高いのは、移動の時だということを知らんらしい 。
    Ulquiorra: What a surprise, Soul Society is inept as well. Seems as though they don’t know that the most dangerous time is when you’re traveling.

    煽り:闇の腕は無限の長さ・・・
    Sidetext: The arm of darkness is endlessly long… (*or The arm of darkness stretches on without end)

    巻末コメント:あ、先週の巻頭カラーの見開き、サッカーネタにすりゃ良かった。今さら後悔。
    *Comment: Ah, I should’ve given last week’s color spread a soccer theme! Too late to regret it now.
    Am i a genius or what? Last week i predicted that Ulquiorra will most likely go to SS to capture Inoue and look, he did just that.


    *translated by PocketMofo from MangaHelpers
    Last edited by ghost305; 06-28-2006 at 10:31 AM.

  2. #2
    xxsaznpride is offline Senior Member Always Around
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Cali
    Posts
    1,480

    Default

    lol. Good job on the translation.

    They aren't really in soul society though, are they? I thought that they were already in that place with the giant janitor thing that tried to eat them.
    Quote Originally Posted by AvatarST
    And your name's annoying to type; from now on you're sazny.
    Farleen // Number 42

  3. #3
    cutelilgaara is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    13

    Default

    wow1 i cant wait until the chapter comes out. ooh. and thanks for the translation :]

  4. #4
    Namonaki is offline Senior Member Frequent Poster
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    10th Division
    Posts
    141

    Default

    d00d
    Looks like Ruppi got jealous of teh b00beh goddess
    FIGURES
    Chiks get jealous over pointless stuff ~.~''
    So umm, go Urahara!

    And uh, so I think this a interesting turn with Ulqiuorra going ALL THE WAY to Soul Socity just to get Inoue

  5. #5
    UglyCasanova is offline Member Frequent Poster
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    74

    Default

    Things are getting better with each chapter
    They don't waste time at all.

  6. #6
    magictos is offline Senior Member Long Time Member
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    sumwhere
    Posts
    735

    Default

    urahara is finally on action.. but not enough action

  7. #7
    palitojr is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    12

    Default

    the big BANG when the scene suddenly changes to inoue:

    Its Wanderweiss firing of a ZERO at Uruhara with his left hand

  8. #8
    snuffles369 is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    San Leandro
    Posts
    17

    Default

    As expected, Urahara comes to the rescue.

  9. #9
    palitojr is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    12

    Default

    ALSO.....didnt know ur rage would be triggered if u ate a drogonfly

    *poor dragonfly*

  10. #10
    ghost305 is offline Senior Member Always Around
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    1,524

    Default

    Now that Orihime is about to be captured by Aizen, if she indeed gets captured, do you think her being kidnapped will have more impact on Ichigo than when Rukia was imprisonned by SS. I personally don't think it will since for one Ichigo and Rukia have a deeper relationship and two Ichigo was one of the reasons why Rukia was arrested. which do you guys think will have more impact??

 

 
Page 1 of 13 12311 ... LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
vBulletin Skin by: ForumThemes.com
Powered by vBulletin® Version 4.2.0
Copyright © 2014 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162