Results 1 to 5 of 5

Thread: berserks wrong order & lost translations

  1. #1
    bubu is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Barcelona, Spain
    Posts
    29

    Lightbulb berserks wrong order & lost translations

    hello! i created this thread in a friendly way to give the advise to stoptazmo's staff and try to change some wrong things.

    like, wrong order in the manga view!

    berserk_v08_009.zip
    berserk_v08_010.zip This one should be the last one before v09.
    berserk_v08_09.zip
    berserk_v09_001.zip

    You may think its a minor mistake but its in an important edge of the story.

    --

    lost translations (just blank talk panels that had never been refilled with translation).

    v8_c007_p162
    v8:008_p174
    berserk_v08_09_p204





    sure more people will find more mistakes.



    greetings to all the people that makes this web possible! thanks

  2. #2
    bubu is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Barcelona, Spain
    Posts
    29

    Default

    lost translations:

    berserk_v12_c10_p208

    berserk_v13_c01_p010
    berserk_v13_c02_p041
    berserk_v13_c07_p147

    berserk_v13_c008.zip very low quality.
    berserk_v13_c009.zip bad qulity
    berserk_v13_c010.zip bad quality because big pictures are too small
    berserk_v13_c013.5.zip: [there's a readme.txt, maybe a translator note?? this very important for the plot!]


    i recommend to change this whole volume 13!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  3. #3
    bubu is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Barcelona, Spain
    Posts
    29

    Default

    lost translations:

    volume 17 has to be reviwed.
    some of the chapters are like readng a mute film. chapters 8 and 9 specially important.

  4. #4
    bubu is offline Junior Member Newbie
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Barcelona, Spain
    Posts
    29

    Default

    oh please....

    have we all read this manga from the same source? if so, we have missed so many important things.

    volume 18, chapter 10. conversation between gatts and skull knight. (pg212)


    i first read this manga on minionserver.net. And wanted to read it again and found it had incorporated stoptazmo's great archive. but hasn't changed one coma! We should look for new trans to all this missing parts (most times there are blanks when important info is being shown).

    is there anybody who can upload better scanlations?
    Last edited by bubu; 04-14-2009 at 11:20 AM. Reason: spelling

  5. #5
    Feanor is offline Senior Member Always Around
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Germany
    Posts
    1,778

    Default

    I recommend you go get the scanlations from the hawks. They probably don't offer them on the website anymore, but maybe in their irc channel if they still have one.
    Or go to gotlurk.net and grab the triggers for the chapters and download them from their irc channel. They have a good download speed and the chapters you'll get there are probably the best possible quality. Meaning if there is a chapter that was done by several groups, they will most likely offer the best one.
    "For Feanor was made the mightiest in all parts of body and mind, in valour, in endurance, in beauty, in understanding, in skill, in strength and subtlety alike, of all the Children of Illuvatar, and a bright flame was in him"

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86