Thread: Chapter 73

Because I'm lazy, I'll just quote the website again.

Thursday, September 14th 2006:
Hoi hoi! Made a couple of releases today. Detroit Metal City 4! Detroit Metal City 5! Detroit Metal City 6! "... no AG? " Nope... "" Hah, lies! Air Gear 73! :P

On a more serious note, I'm positive we could easily get back to our glory days of releasing (those who were with us from the start know what I'm talking about), if only we had a couple of skilled editors. Since personally, I lack the time to do much for Air Gear (or any other manga I work on for that matter) and can only get around to do stuff on the weekends. So, you heard me, cleaner/editors positions open. Applications to contact@scum-scans.com.

The tracker is back up again, by the way. http://bt.scum-scans.com as usual.
miyagiCE

thx my good man... always there when i need it!! ^_^

---------------------------------------------------------------
"And so it begins, the day to the end...." - W

Thanks indeed, it was well worth the wait for the translation. I love the colourization that went with this chapter as well, who does those?

The coloured inserts are all fanmade. I have the people send it to artwork@scum-scans.com (you can do it too~!). The creator of the image is usally specified in the filename. Like "Akira & Renfa by Lady Integral.jpg" in the latest chapter. Unfortunately, I haven't gotten any new fanart so far. =(

Originally Posted by miyagiCE

The coloured inserts are all fanmade. I have the people send it to artwork@scum-scans.com (you can do it too~!).

No, no I can't. At least not until I get a LOT more practice colouring things.

The creator of the image is usally specified in the filename. Like "Akira & Renfa by Lady Integral.jpg" in the latest chapter. Unfortunately, I haven't gotten any new fanart so far. =(

Well, I guess I need to thank Lady Integral then. But I don't think she's a member here. More's the pity, she does good work.

I can PM you her email adress, if you're desperate.

sigh...the wonders of youth....(lol, as if i'm even that old...)

------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Wishing for something to happen is the same as wishing for something to end..." - W

Let's see if I can finish 74 today. /o/ \o\

Edit: Haha, I'm done. ^_^

Originally Posted by miyagiCE

I can PM you her email adress, if you're desperate.

Thanks for the offer, if she keeps making stuff of that quality, I just might have to take you up on it.

I'll look at 74 once I'm not at work. They're pretty tolerant of web-browsing if you're done with your current assignments here, but I don't want to push my luck.

It's not yet released. Working on 75.